Accueil / Produits / Distribution immergé

Transformateurs · immergé

Transformateur de distribution immergé

Le format le plus répandu de la distribution électrique : un transformateur en cuve, refroidi par diélectrique liquide, du poste de quartier au site industriel. Conçu sur mesure et conforme au marché européen.

Terminologie : en France on parle de HTA/BT (NF C 13-100) ; dans la plupart des pays francophones hors France, le même matériel est désigné MT/BT (moyenne tension / basse tension). Nous livrons les deux marchés — voir nos conditions pour l'Afrique francophone.

Configurer ce transformateur →Envoyer un cahier des charges

100–3 150 kVAHTA ≤ 36 kVNF EN 60076Tier 2

Devis rapide

Commencez avec l’essentiel

Indiquez le matériel, la puissance approximative et votre e-mail. Nous étudierons le besoin et préciserons les informations manquantes. Pour les tensions, le pays de livraison et les détails du projet, utilisez le configurateur complet.

À quoi sert un transformateur immergé

Le transformateur immergé abaisse (ou élève) la tension entre le réseau moyenne tension (HTA) et la basse tension (400 / 230 V) de votre installation. Le liquide diélectrique, huile minérale ou ester, assure à la fois l'isolation et l'évacuation de la chaleur, ce qui permet d'atteindre des puissances élevées dans un encombrement maîtrisé.

C'est la solution de référence pour les postes de distribution, les sites industriels, les raccordements et les installations extérieures. Lorsque la sécurité incendie en intérieur prime, on lui préfère un transformateur sec ; pour un ensemble complet avec appareillage, voir le poste MT.

Huile minérale ou ester ? L'ester (FR3, MIDEL) offre un point de feu plus élevé et une meilleure biodégradabilité, utile en intérieur, en zone sensible ou près d'un point d'eau. L'huile minérale reste la plus économique en extérieur. Nous configurons l'un ou l'autre selon votre site.

Transformateur immergé avec radiateurs latéraux et coffret de raccordement

Spécifications

Plage standard (sur mesure au-delà)

Puissance	100 – 3 150 kVA (au-delà sur demande)
Tension primaire (HTA)	jusqu'à 36 kV, 15 / 20 kV courants en France (domaine HTA)
Tension secondaire (BT)	400 / 230 V · 50 Hz (autres valeurs sur demande)
Couplage	Dyn11 par défaut (Dyn5, Yzn11, YNd11…)
Diélectrique	Huile minérale ou ester (FR3 / MIDEL)
Refroidissement	ONAN (naturel) ou ONAF (ventilé)
Réglage de tension	DETC (hors charge) ou OLTC (en charge)
Protection	DGPT2 / relais Buchholz, thermomètre (en option)
Enroulements	Cuivre ou aluminium
Délai livré sur site	15 à 18 semaines, fabrication + acheminement (confirmé au devis)

Gamme normalisée 20 kV / 410 V (extrait)

Puissance	U_cc	Pertes	Masse indicative	Empreinte indicative
250 kVA	4 %	Tier 2	≈ 0,9 – 1,1 t	≈ 1,35 × 0,90 m
400 kVA	4 %	Tier 2	≈ 1,2 – 1,4 t	≈ 1,45 × 0,95 m
630 kVA	4 %	Tier 2	≈ 1,6 – 1,9 t	≈ 1,60 × 1,00 m
1 000 kVA	6 %	Tier 2	≈ 2,3 – 2,7 t	≈ 1,80 × 1,10 m
1 600 kVA	6 %	Tier 2	≈ 3,4 – 3,9 t	≈ 2,00 × 1,20 m
2 500 kVA	6 %	Tier 2	≈ 4,8 – 5,6 t	≈ 2,30 × 1,40 m

Base : huile minérale, ONAN, Dyn11, 50 Hz. Pertes conformes au règlement (UE) 2019/1783, Tier 2. Valeurs indicatives de pré-dimensionnement : masses et dimensions exactes selon constructeur et options, confirmées au devis.

Puissance	Ucc typique	Masse indicative
400 kVA	4 %	≈ 1,3 t
630 kVA	4 %	≈ 1,8 t
1 000 kVA	6 %	≈ 2,6 t
1 600 kVA	6 %	≈ 3,7 t
2 500 kVA	6 %	≈ 5,2 t

Niveaux d'isolement normalisés

Tenues diélectriques normalisées (IEC 60076-3) selon la tension la plus élevée pour le matériel (U_m). Le niveau retenu dépend du réseau et du cahier des charges.

U_m (kV)	Tenue 50 Hz · 1 min (kV eff.)	Tenue au choc 1,2/50 µs (kV crête)
12	28	75
17,5	38	95
24	50	125
36	70	170

Valeurs normalisées (IEC 60076-3), à confirmer selon le niveau d'isolement retenu. Échauffements de référence : 60 K (huile) / 65 K (enroulements) à 40 °C ambiant (IEC 60076-2).

Diélectrique au choix

Huile minérale pour le coût, ester pour la sécurité incendie et l'environnement.

Pertes Tier 2

Conçu dès l'origine pour respecter les pertes plafonnées en UE, pas un rattrapage en douane.

Essais témoins

Essais IEC 60076 de type et de routine ; essais témoins par un tiers à convenir sur demande.

Conforme et prêt à passer la douane

Mis sur le marché UE sous notre marque, ce transformateur est livré avec marquage CE, Déclaration UE de conformité et documentation technique. La conformité Écoconception Tier 2 et IEC 60076 est notre responsabilité de fabricant. Pour la France, la conception suit la norme NF EN 60076 (adoption française de l'IEC 60076), et un DGPT2 peut être intégré comme protection.

→ Conformité UE en détail → Guides transformateurs → Comparer au sec → Voir le poste MT

Questions fréquentes

Transformateur immergé

Huile minérale ou ester : lequel choisir ?

L'huile minérale est la plus économique et convient à la plupart des installations extérieures. L'ester (FR3, MIDEL) a un point de feu plus élevé et est biodégradable, recommandé en intérieur, en zone sensible ou à proximité d'un point d'eau. Nous configurons l'un ou l'autre selon votre site.

Quelle est la différence entre DETC et OLTC ?

Le DETC règle la tension hors tension (transformateur déconnecté), suffisant quand la tension réseau est stable. L'OLTC règle en charge, sans coupure, utile lorsque la tension varie beaucoup ou que la continuité est critique.

Peut-on intégrer un DGPT2 ou un relais Buchholz ?

Oui. Le DGPT2 (détection gaz-pression-température), très courant sur les transformateurs immergés en France, ainsi qu'un relais Buchholz et un thermomètre, peuvent être intégrés en option. Indiquez-le dans votre cahier des charges.

Pouvez-vous dépasser 3 150 kVA ou 36 kV ?

Oui, au-delà de la plage standard nous travaillons sur étude. Indiquez vos valeurs dans le configurateur ou envoyez votre cahier des charges.

Le transformateur est-il conforme pour une vente en UE ?

Oui. Il est conçu et documenté pour le marché européen : CE, Écoconception Tier 2 et IEC 60076, sous notre responsabilité de fabricant.

Guides utiles pour spécifier

Immergé ou sec : comment choisirGuide Veltrium Bien dimensionner la puissance en kVAGuide Veltrium Délais de fabrication et de livraisonGuide Veltrium

Préparer votre achat

630, 1 000 ou 1 600 kVA : cadrer la bonne configuration

Exemples de bases d’étude pour un projet européen. Puissance, rapport de tension et options sont validés pour votre réseau ; il ne s’agit ni de références en stock ni de fiches techniques garanties.

Puissance	Base indicative	À préciser
630 kVA	20 kV / 400–410 V · 50 Hz	Dyn11; ONAN, huile / ester
1 000 kVA	20 kV / 400–410 V · 50 Hz	Ucc, prises, protection
1 600 kVA	20 kV / 400–410 V · 50 Hz	Dimensions, pertes, raccordements

Pour un devis exploitable

Quantité, kVA, tensions primaire et secondaire, fréquence, Ucc, couplage, pays et code postal de livraison, date souhaitée et, si disponible, plaque signalétique ou schéma unifilaire.

Options et interfaces

Précisez les enroulements cuivre ou aluminium, les pertes et le bruit exigés, les protections, les entrées de câbles et les contraintes d’encombrement. Le choix final dépend de l’installation et de l’étude validée.

Fourniture et travaux sur site

Le devis identifie le matériel, les accessoires, les documents, le point de livraison et l’Incoterm. Déchargement, levage, pose, câbles de site, raccordements et mise en service sont à convenir séparément.

15–18 semaines est un objectif indicatif pour certaines configurations de distribution, après validation technique et paiement convenu. Disponibilités, transport et destination déterminent le calendrier écrit au devis.

Prêt à chiffrer

Configurez votre transformateur immergé

Puissance, tensions, diélectrique, réglage : décrivez votre besoin, on vous répond sous 48 h.

Configurer un devis →